Aveva lo stesso tipo di segni, e continuava a grattarseli.
Imala je te iste otiske. Trljala ih je u sudnici.
Stava là su quella sedia e continuava a fissarmi con quei grandi occhi.
Sedela je tamo i gledala me netremice!
Quel tipo le ha prese da te come nessuno prima, e continuava a starti sotto.
Tukao si ga kako niko nije ikada nikog. A on je i dalje navaljivao.
Già, conservava quei ritagli e continuava a incontrare quello strano figuro.
Èuvao je te iseèke, i stalno se sastajao sa onim èudnim èovekom.
Come ci raccontò poi, lei si vergognava di dover portare gli occhiali e continuava a nascondere il fatto di averne bisogno.
Kao što je poslije prièala, sramila se što mora nositi naoèale,.....i pokušala je sakriti èinjenicu da ih treba.
Dopo ebbe un sacco di problemi a suonare il taglio era sulla mano della coulisse e continuava ad aprirsi.
Bilo mu je teško da svira, jer je rana bila na ruci kojom je svirao i stalno se otvarala.
Sta per atterrare sulla Atlantia... e continuava a litigare con l'ufficiale d'atterraggio e cosi' decide di fargliela pagare per benino.
Sletio je na Atlantiju a cijelo vrijeme se svaðao s LSO-om i onda je odluèio da æe ga taj put stvarno zeznuti...
Ma si è rifiutato di accettarlo, e continuava a tornare da me.
Ali nije htio slušati. Stalno se vraæao.
Ha cominciato ad arrabbiarsi e continuava a dire che dovevamo scendere.
Poèeo je šiziti i govoriti da moramo iæi prema dolje.
Si arrabbiava sempre di piu' e continuava a colpirmi
Само је говорио: "Мајко, мајко" и ударао ме.
Lei continuava a chiedere e continuava a chiedere, e io persi la pazienza e l'ho colpita.
Настављала је испитивати и испитивати и изгубио сам стрпљење и ошамарио сам ју.
E continuava a dire: "La prego, non lo dica a mia madre".
I stalno je ponavljao, "Molim vas, nemojte reæi mojoj mami."
A volte quand'era piccola stava seduta sui gradini di una casa per ore e continuava a piangere.
Nekada, kao mala sedela bi ispred necije kuce i samo bi plakala.
Sedevi sulle ginocchia di un clown, mentre lui faceva... animali con i palloncini e continuava a passarmeli, e io non sapevo piu'...
Sedela si u krilu klovna koji je pravio životinje od balona, a ti si mi ih dodavala.
Gli stavamo parlando dei nostri piani per il matrimonio, e continuava a tracannare scotch, finche'... non ci siamo accorti che era ubriaco da morire.
! Prièali smo mu o planovima za venèanje, a on je samo ispijao skoèeve, i...sledeæe, što se dogodilo, bio je mrtav pijan.
E continuava a ripeterlo, ancora e ancora.
А онда је то стално понављао.
Ma il tizio neanche mi stava ascoltando, e continuava a dire che sarebbe arrivato in tipo due minuti.
Ali tip nije htio slušati, i ponavljao je da æe biti tu za neke dvije minute. Izvoli.
La madre di Nao girava intorno all'argomento dell'incidente e continuava a dare la colpa a Miss Moriguchi.
Naova majka je izbegavala da govori o incidentu i nastavljala da krivi gospoðicu Moriguèi.
Aveva il labbro superiore tirato e continuava a dirmi che avrebbe fatto la cosa giusta, e la sua mascella era tutta irrigidita e virile.
Stiskao je gornju usnu, i stalno mi je govorio kako bi uradio pravu stvar. A vilica mu je bila sve strožija i muževna.
E continuava ad uscire fuori il suo nome.
A njegovo ime se samo pojavljivalo.
Stavo cercando di lavorare e continuava a vibrare.
Pokušavao sam da radim a zujanje se nastavljalo.
Rimanemmo seduti, a mangiare, e lui... bussava e... continuava a bussare.
Samo smo...sedele i jele dok je on kucao i...kucao.
Credevo di conoscerlo. E continuava a dirmi che mi amava.
Mislila sam da ga poznajem i stalno mi je govorio da me voli.
E continuava a succedere, come... se le persone vedessero delle cose terribili quando le guardavo.
I onda se samo nastavilo dogaðati. Ljudi bi vidjeli užasne stvari kada bih ih ja pogledala.
Era molto agitata e continuava a blaterare... di voler cambiare la sua vita.
Bila je prilièno isfrustrirana, i ponavljala kako želi da promeni svoj život.
Disse che non le piaceva il modo in cui ho guardato, e continuava ripieno ciambelle giù il suo box blabber.
Kao ne sviðam joj se. Nije prestajala da trpa krofne u sebe.
Piangeva e continuava a dire... che non voleva stuprare quella ragazza.
Poæeo je plakati, i poæeo govoriti da nije htio silovati tu curu.
E continuava a fare battute in proposito.
Samo je pravila šale na raèun toga.
E continuava a parlare di tornare sui treni, di viaggiare.
Sve vreme je govorio da æe se vratiti putovanju vozovima.
Quello che nascondeva sotto il bancone e continuava a guardare ogni volta che Izzy veniva nominato.
Šta skrivate iza šanka i stalno gledate, kad se spomene Izijevo ime.
Ho provato a dirglielo, ma non ascoltava e continuava a urlare.
Pokušao sam da mu kažem, ali nije hteo da sluša i nastavio je da vièe.
L'ho colpito nelle zampe posteriori, cosi' zoppicava e continuava a camminare.
Pogodio sam ga u zadnji deo, pa je nastavio da se kreæe hramljuæi.
E' venuta vicino a me, faccia a faccia, e continuava a chiedermi se stavo bene.
Prišla mi je, taèno ispred mene, i ispitivala me jesam li dobro.
Ho provato a guardare un film e continuava a bloccarsi.
Pokušao sam da gledam film, ali stalno je koèio.
Sbuffava fuoco, e continuava a pestare gli zoccoli sulla terra.
A on je frktao i kopitima udarao o tlo.
Allora, dopo che l'ho comprato da Cheryl, ha scoperto dove abito e continuava a venire a casa mia per cercare di comprarlo.
Nakon što sam je kupio od Šeril, otkrila je gde živim i stalno je dolazila pokušavajuæi da je kupi.
Era la prima volta che veniva in contatto con il soprannaturale e continuava a tormentarlo.
To je bio njegov prvi kontakt sa natprirodnim, i nikad ga nije napustilo.
Quando sono arrivato alla casa, la signora Aguirre era ferita, sembrava in forte stato di ebbrezza e continuava a insistere di essere caduta.
Kada sam stigao do kuæe, gða Agire je bila povreðena, i izgledalo je da pijana i stalno je govorila da je pala.
E continuava a guardare dal vetro, e sentiva tutte le urla.
Non-stop je gledao kroz prozor, i mogao je da čuje čitavu raspravu.
Aveva la forma di un insetto stecco e camminava per un campo minato con le sue zampe, e ogni volta che calpestava una mina, una delle zampe esplodeva, e continuava poi con le altre zampe a far esplodere le altre mine.
Radio je tako što je imao oblik izduženog insekta koji bi šetao po minskom polju na svojim nogama, a svaki put kad bi stao na minu, jedna noga bi mu eksplodirala, i nastavio bi na ostalim nogama da razminira još mina.
0.82717704772949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imala je te iste otiske. Trljala ih je u sudnici. 